ଜାପାନର ଉତ୍ତର ନାଗାନୋ ପ୍ରଦେଶରେ ଏକ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭୂମିକମ୍ପ ଅନୁଭୂତ ହୋଇଛି। ଜାପାନ ପାଣିପାଗ ସଂସ୍ଥା ରିପୋର୍ଟ କରିଛି ଯେ ଶନିବାର ସ୍ଥାନୀୟ ସମୟ ଅପରାହ୍ନ ୧:୨୦ ରେ ଉତ୍ତର ନାଗାନୋ ପ୍ରଦେଶରେ ଭୂମିକମ୍ପ ଅନୁଭୂତ ହୋଇଥିଲା। ରିକ୍ଟର ସ୍କେଲରେ ଭୂମିକମ୍ପର ତୀବ୍ରତା ୫.୦ ଥିଲା। ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ସାନାଏ ତାକାଇଚି ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସତର୍କ ରହିବାକୁ ଅନୁରୋଧ କରିଛନ୍ତି।
ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ସାନାଏ ତାକାଇଚି ସୋସିଆଲ ମିଡିଆ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ X ରେ ଲେଖିଛନ୍ତି ଯେ ଆଜି ଅପରାହ୍ନ ପ୍ରାୟ ୧:୨୦ ସମୟରେ, ଭୂମିକମ୍ପର କେନ୍ଦ୍ରସ୍ଥଳ ଉତ୍ତର ନାଗାନୋ ପ୍ରଦେଶରେ ଥିଲା ଏବଂ ନାଗାନୋ ପ୍ରଦେଶର ଓମାଚି ସହରରେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭୂମିକମ୍ପ ଅନୁଭୂତ ହୋଇଥିଲା, ଯାହାର ସର୍ବାଧିକ ତୀବ୍ରତା ଜାପାନୀ ସ୍କେଲରେ ୫ ଥିଲା। ଭୂମିକମ୍ପ ପରେ, ସରକାର ତୁରନ୍ତ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ସଙ୍କଟ ପରିଚାଳନା କେନ୍ଦ୍ରରେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଯୋଗାଯୋଗ କକ୍ଷ ସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ।
本日13時20分頃、長野県北部を震源とする地震が発生し、長野県大町市で最大震度5強の強い揺れを観測しました。
政府としては、地震発生後、直ちに官邸危機管理センターに官邸連絡室を設置しました。
また、私から被害状況の把握、国民への情報提供などについて指示を行いました。…— 高市早苗 (@takaichi_sanae) April 18, 2026
ଲୋକଙ୍କୁ ସତର୍କ ରହିବାକୁ ନିବେଦନ କରି ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ତାକାଇଚି କହିଛନ୍ତି, “ମୁଁ କ୍ଷୟକ୍ଷତି ସ୍ଥିତି ଆକଳନ କରିବା, ଜନସାଧାରଣଙ୍କୁ ସୂଚନା ଦେବା ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ସମ୍ପର୍କରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଜାରି କରିଛି। ଯେଉଁ ଅଞ୍ଚଳରେ ଭୂମିକମ୍ପର ତୀବ୍ରତା ଥିଲା, ସେହି ଅଞ୍ଚଳର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସମାନ ତୀବ୍ରତାର ଭୂମିକମ୍ପର ସମ୍ଭାବନା ପ୍ରତି ସତର୍କ ରହିବାକୁ ମୁଁ ଅନୁରୋଧ କରୁଛି।” ଜାପାନ ଟାଇମ୍ସ ଅନୁଯାୟୀ, ଜାପାନ ପାଣିପାଗ ସଂସ୍ଥା କହିଛି ଯେ ଭୂମିକମ୍ପରୁ କୌଣସି ସୁନାମି ବିପଦ ନାହିଁ। ଭୂମିକମ୍ପର କେନ୍ଦ୍ରସ୍ଥଳ ପ୍ରାନ୍ତର ଉତ୍ତର ଭାଗରେ, 10 କିଲୋମିଟର ଗଭୀରତାରେ ଥିଲା।
